Merge pull request 'try to do better' (#22) from feature/history into master

Reviewed-on: http://192.168.31.100:3847/Arrelin/family_budget/pulls/22

backend/src/services/expense_service.rs

@@ -153,6 +153,7 @@ impl ExpenseService {
             .map(|((year, month), expenses)| {
                 let total_amount: Decimal = expenses
                     .iter()
+                    .filter(|e| e.active)
                     .map(|e| e.amount)
                     .sum();
                 MonthlyExpenseGroup {

frontend/src/pages/FamilyView.tsx

@@ -3,7 +3,7 @@ import { useParams, useNavigate } from 'react-router-dom';
 import { useTranslation } from 'react-i18next';
 import { categoryApi, expenseApi, inviteLinkApi } from '../api/client';
 import { useStore } from '../store/useStore';
-import type { Category, InviteLinkResponse, ExpenseHistoryResponse } from '../types';
+import type { Category, Expense, InviteLinkResponse, ExpenseHistoryResponse } from '../types';
 import {
   Wallet,
   TrendingDown,